Salade de pommes de terre décadente au BBQ

English follow

SALADE DE POMMES DE TERRE DÉCADENTE AU BBQ

Portions : 4 – Préparation : 10 minutes – Cuisson : 20 à 25 minutes

INGRÉDIENTS

• 1l (4 tasses) pommes de terre Grelot
• 90 ml (6 c à table) mayonnaise MAG
• 4 jalapenos, membranes et graines retirées, en julienne
• 1 oignon rouge, émincé fin
• 2 gousses d'ail, hachées
• 90 ml (6 c à table) huile d'olive
• 2 épis de maïs
• 45 ml (3 c. à table) miel ou sirop d'érable
• 90 ml (6 c à table) feuilles de persil, hachées
• 60 ml (4 c. à table) aneth, haché
• 1 citron, le jus
• 2 œufs, cuits dur et coupés en 4
• 8 tranches de bacon, croustillant
• 2 oignons verts, ciselés fin
• sel et poivre au goût

PRÉPARATION

1. Préchauffer le barbecue, au maximum.

2. Dans une casserole d'eau froide et salée, ajouter les pommes de terre, porter à ébullition et laisser bouillir jusqu'à cuisson des pommes des terre.

3. Couper les pommes de terre en deux, les déposer dans un bol, ajouter les jalapenos, l'oignon rouge, l'ail, l'huile d'olive, du sel, du poivre et mélanger.

4. Sur la grille et un tapis de cuisson allant au barbecue, faire revenir le mélange préparé, 8 à 10 minutes, tout en le retournant de temps en temps.

5. En même temps, en cuisson directe, faire cuire les épis de maïs, 2 à 3 minutes de chaque côté.

6. À l'aide d'un couteau, égrainer les épis de maïs et l'ajouter aux pommes de terre.

7. Laisser le tout refroidir.

8. Dans le mélange froid, ajouter la mayonnaise, le miel, le persil, l'aneth, le jus de citron et mélanger.

9. Dans chaque assiette, répartir la salade obtenue, les œufs, le bacon et l'oignon vert.

DECADENT POTATO SALAD WITH BBQ

Servings: 4 - Preparation: 10 minutes - Cooking time: 20 to 25 minutes

INGREDIENTS

• 1l (4 cups) baby potatoes
• 90 mL (6 tbsp) MAG mayonnaise
• 4 jalapenos, membranes and seeds removed, julienned
• 1 red onion, thinly sliced
• 2 cloves garlic, chopped
• 90 mL (6 tbsp) olive oil
• 2 ears of corn
• 45 mL (3 tbsp) honey or maple syrup
• 90 mL (6 tbsp) chopped parsley leaves
• 60 mL (4 tbsp) dill, chopped
• 1 lemon, juice
• 2 eggs, hard-cooked and cut in 4
• 8 slices bacon, crisp
• 2 green onions, finely chopped
• salt and pepper to taste

INSTRUCTIONS

1. Preheat barbecue to high.

2. In a saucepan of cold, salted water, add potatoes, bring to a boil and boil until potatoes are cooked.

3. Cut the potatoes in half, place them in a bowl, add the jalapenos, red onion, garlic, olive oil, salt and pepper and mix.

4. On the grill and a barbecue mat, fry the prepared mixture for 8 to 10 minutes, turning it from time to time.

5. At the same time, cook the corn on the cob, 2 to 3 minutes on each side.

6. With a knife, remove the husks from the corn and add to the potatoes.

7. Allow to cool.

8. Add mayonnaise, honey, parsley, dill and lemon juice to the cold mixture and mix.

9. Divide the resulting salad, eggs, bacon and green onion among the plates.